2003 Honda rancher 350 fm rolls while in gear instead of locking up

Hey everyone new to the site and I need a little help,

I have a 2003 Honda rancher 350 fm
Well I’m thinking I have a clutch problem ….

While the bike is off if I put it in gear I can push it back and forth instead of it locking up like it should anyone have any idea what could be doing that ? And it makes a noise (not a good one from the motor somewhere sounds like something broken) I’m guessing it’s my clutch or something – thanks for any help