Weird shifting problems

Hey so I have a 2001 rancher 350 ES that isn’t shifting properly. The screen thinks it is in 4th gear but the motor itself is in neutral. I can manually shift to 4th and then the screen says neutral. I get no flashing to indicate a bad sensor or anything so does anybody know anything about this? Thank you