I believe it is my timing chain tensioner that is leaking.. It’s the black hexagon plug on the back side of the back cylinder.. How much of a problem is this?

Just an o-ring gone bad? difficult to change? Anything specific I need to make sure does and doesn’t happen while changing it?

Thanks