sport utility for $3-4k

Looking to get something for mostly trail, possibly a little work, but with some power. My son has a 400ex that I want to be able to keep up with or possibly pull out of a situation if needed. I ride that sometimes and I have ridden a raptor. I have never had my own machine though. I ride motorcycles and have a cbr 900 so I can handle the power.i would like to stick with Honda if possible cause I have had them my whole life and they have been good to me. But, if the price is a factor, I’ll get a different make. I don’t think I’ll need 4wd but it would be nice. which models should Ibe looking for in the price range above ( Honda Or not Honda)? Thanks