Recon electrical problems

I recently picked up a 2007 Honda recon for my daughter and it has some electrical issues involving the lights. The headlights only come on when stepping on the brake pedal. As soon as you let off the pedal, they go off. The brake lights only work with that pedal as well. Neither front brake handle will make the brake light come on, only the pedal.

Electrical is not my strong suit and I don’t even know where to start.