newbie needs a bit of help

I have a 2009 250 TRX ES. The neutral light went out and will not shift gears. I can pull start, but go nowhere.

I am in a remote Arctic community and the store ordered me a "neutral light sensor" that turned out to be a clutch switch. Derp!

I am nowhere near a Honda dealer. I have searched everywhere online and cannot find a part number for the sensor. While I waited three months for them to ship the wrong part, someone stole the cover for the toolbox that also covers the battery wires and connects to the tail light. I cannot find a part number for it, either.

Is there anyone who can help with this? And yes, I have even searched for a list of Honda dealers and get nothing but lost in a multitude of forums and Google ads.

Many thanks!