Clutch Cover Reassembly Fourtrax 300…HELP now doesn’t shift right.

Hey guys, brand new to the forum. Ran into an issue and hoping for some help. So, long story short just got a 96 fourtrax 300 fw and it was leaking oil from the right clutch cover. So, I bought a new gasket and put it in and put everything back……. and it would NOT shift at all. So, thinking it was definitely related because it shifted fine before….I pulled the cover again and everything fell out of place. The clutch lever, ball retainer, lifter plate and the lifter cam. Also the bearing behind those and a washer from somewhere. So after multiple tries I put everything back and got it to shift again but now it isn’t right. At first it wouldn’t move in gear so I played with the adjuster and it moves like normal but sometimes the shifter sticks and it doesn’t go into gear as easy as it was before. Did I screw something up when putting everything back? The service manual really didn’t have anything for this or what position everything needed to be in. Do you think just adjusting the clutch adjuster correctly will fix everything? Again it moves fine but doesn’t shift smoothly and sometimes it will randomly act like the clutch is bad and not move until I mess with the adjustment. Sorry that was long but looking for some help. Thanks for anything!!! 🙂