1992 350l 4X4 STRUT WIRE ISSUE

Hello, I am new to the forum, I joined as I always found my self going to this forum for answers but I have a problem I cannot find a solution to yet.

I have a 1992 Polaris trail boss 350l and the wire that goes into the strut has broken right were it enters the strut. I would like to know if anyone has replaced the whole wire set from the inside out as I cannot splice into it since it broke off flush to the hole. and if I can change it, do I go in through the top of the spindle or take off the hub and go at it that way, any help would be appreciated since this 3 wheel drive is driving me nuts with the pulling to one side, thank you