Green pea to quads and Can am outlander

hello I am new to riding quads and have recently purchased a 04 outlander max 400 ho. I was out riding yesterday and lost almost all throttle. Was able to limp it home to find out the filters that are inside of the tank have fallen off inside the tank once I removed the grommets that hold the line for the primary and the reserve line. Pulled them out to find nothing but the black nipple. Would this cause the machine to not have full throttle? If I applied gentle pressure it allows me to go like 5-6 mph but that is it then it fall flat. Thank you in advance for any assistance.

Semper fi
usmcHammerhead